الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي في الصينية

• 外层空间活动机构间会议

• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني" في الصينية    ......机构间会议
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "الفضاء" في الصينية    天空; 空间
• "الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني ببرامج وأنشطة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية" في الصينية    和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة مكافحة العنصرية" في الصينية    打击种族主义行动机构间会议
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالفضاء الخارجي" في الصينية    外空问题机构间工作组
• "اجتماع الفريق المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية" في الصينية    千年发展目标指标机构间和专家小组会议
• "اللجنة الفرعية المعنية بأنشطة الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间活动小组委员会
• "الاجتماع التقني المشترك بين الوكالات المعني بالشيخوخة" في الصينية    机构间老龄问题技术会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالمرأة" في الصينية    机构间妇女问题会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالتنسيق" في الصينية    机构间协调问题会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالشباب" في الصينية    青年问题机构间会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالشيخوخة" في الصينية    机构间老龄问题会议
• "فرقة العمل للاجتماع المشترك بين الوكالات المعنية بالممارسات الجيدة لتنفيذ منهاج عمل بيجين" في الصينية    机构间会议实施北京行动纲要良好做法工作队
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بليبريا" في الصينية    利比里亚问题机构间会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات" في الصينية    语文安排、文件和出版物问题机构间会议
• "الاجتماع الاستشاري المشترك بين الوكالات المعني باحصاءات الهجرة الدولية" في الصينية    国际移徙统计机构间协商会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالاستعانة بالحاسوب في المصطلحات والترجمة" في الصينية    计算机辅助名词学和翻译问题机构间联席会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالعملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً" في الصينية    第三次联合国最不发达国家问题会议筹备工作 机构间会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بتقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني" في الصينية    援助巴勒斯坦人民机构间会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالتنسيق في مسائل مكافحة إساءة استعمال المخدرات" في الصينية    国际药物滥用管制协调事项机构间会议
• "اجتماع الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المعني بالتعاون الإقليمي في علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها" في الصينية    联合国/拉加经委会空间科技及其应用区域合作专家会议

• رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
  外层空间活动机构间会议主席
• رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي بالنيابة
  外层空间活动机构间会议代理主席
• الاجراءات التي اتخذها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
  机构间外层空间活动会议采取的行动
• ألف- الاجراءات التي اتخذها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
  A. 机构间外层空间活动会议采取的行动
• (كما نقّحها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي في دورته السابعة والعشرين، عام 2007) ملخص
  （经外层空间活动机构间会议2007年第二十七届会议修订）
• والدورات السنوية التي يعقدها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي هي الوسيلة الرئيسية لتحقيق ذلك التآزر.
  外层空间活动机构间会议的年度会议是实现这种协作的主要手段。
• مناقشة بين ممثلي كيانات الأمم المتحدة والدول الأعضاء في اللجنة رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
  联合国各实体和和平利用外层空间委员会成员国的代表之间进行讨论
• وتُعتبر الدورات السنوية التي يعقدها الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي الوسيلة الرئيسية لتحقيق ذلك التآزر.
  外层空间活动机构间会议的年度会议是取得这种协同作用的主要手段。
• 1- يعمل الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي بوصفه همزة وصل للتنسيق والتعاون بين الوكالات في الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
  外层空间活动机构间会议充当了空间相关活动的机构间协调和合作的协调中心。
• تعزيز مشاركة هيئات الأمم المتحدة في عمل اللجنة وعمل لجانها الفرعية وفي أنشطة الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
  加强联合国各实体对委员会及其小组委员会和外层空间活动机构间会议的工作的参与